Strona główna Forum PodziÄ™kowania Kontakt Współpraca Linki O serwisie Autorzy
Jednostki - Protoss Corsair
Zobacz opis
SC2 News
Beta - Pierwsze wrażenia, screeny z Battle.netu, mapy, drzewkaBeta - Pierwsze wrażenia, screeny z Battle.netu, mapy, drzewka
PiÄ…tek, 19.02.2010, 15:16 :: Negro :: komentarze (4)PiÄ…tek, 19.02.2010, 15:16 :: Negro :: komentarze (4)

Mimo instalacji i odpalenia Bety już wczoraj, tak na prawdę dopiero dziś mogłem stoczyć pierwsze walki. Dzisiaj też odpaliłem wreszcie wersję polską bety. W związku z tym chciałbym podzielić się z wami pewnymi spostrzeżeniami.

Klimat i wygląd StarCrafta 2 są niesamowite. Już ekran logowania do Battle.netu 2.0 robi wielkie wrażenie. Wszystkie przyciski są świetnie zaanimowane, dodatkowo surfowaniu po Battle.necie ciągle towarzyszą równe dźwięki oraz muzyka. Podobnie jest w grze - wszystko idealnie do siebie pasuje. A dodam tylko, że z powodów technicznych gram na średnich detalach.

Wbrew wszelkim przewidywaniom - Polska wersja nie jest tragiczna! Co prawda widać jeszcze pewne niedoróbki - niektóre napisy się nie wyświetlają, zarówno w grze jak i Battle.necie (brak polskich tłumaczeń?), można by tez przyczepić się do niektórych słów czy sformułowań. Zdarzają się tez przypadki, że polskie słowa nie mieszczą się w ramkach / na przyciskach, jednak są to przypadki bardzo rzadkie. Ogólnie jednak jak na ten stopień zaawansowania prac jest bardzo dobrze.
Bardzo dobrze prezentuje się tez polska oprawa dźwiękowa. Mimo drobnych potknięć (np. głos Thora) wypowiedzi jednostek są bardzo klimatyczne.
Problemem, szczególnie dla graczy początkujących mogą być skróty klawiszowe. W wersji polskiej są one oczywiście takie same jak w wersji angielskiej, przez co nie są one intuicyjne. Bo o ile na przykład wciśnięcie [S] w celu wybudowania SCV jest logiczne to ten sam przycisk przypisany do polskiego ERK już tak oczywisty nie jest.

Zergi - są straszne, obrzydliwe i przerażające. Co prawda zagrałem nimi dopiero raz, ale już mogę to stwierdzić. Zarówno wygląd, jak i odgłosy wydawane przez Zergi czynią je naprawdę "obcymi". O ile w SC: W były one po prostu oblepione kolcami z każdej strony, tutaj prócz tego są jeszcze strasznie obślizgłe.
Tworzenie siÄ™ Creepu jest niesamowite - moim zdaniem jedna z lepszych animacji w grze.
Hydralisk oraz Roach posiadają dwie animacje ataku. Normalnie jednostki te plują - Hydralisk kolcami, Roach kwasem - ale w przypadku gdy stoją blisko celu atakują kolcami. Wygląda to bardzo "naturalnie". Więcej o jednostkach napiszę następnym razem.

Na koniec chciałbym zaprezentować wam pierwszą porcję materiałów z bety SC2. Nie przedłużając, podaję linki:

Tak nawiasem mówiąc, mam wrażenie, ze w najbliższym czasie ze strony zrobi się swego rodzaju blog na temat spotkań z betą, jednak mam nadzieję, że nie będziecie z tego powodu bardzo źli.

avatar 1Kiko2010-02-19 16:21:27
Profesor Miodek powinien pracować przy polonizacji StarCrafta :P.
avatar 2electro2010-02-20 00:50:45
istnieje opcja co byscie wrzucili linki do polskiego klienta?
avatar 3bLe2010-02-20 01:06:23
A co ci da klient bez cdkeya?
avatar 4Duo552010-02-20 01:41:05
Oglądanie repów+ sprawdzisz sobie jak ci będzie działać
Nick: 
E-mail:  (Nie bÄ™dzie widoczny na stronie)
Treść:  (max. 1500 znaków)
Antyspam:  [pokaż/ukryj info]
Wpisz akronim nazwy tego serwisu (dużymi literami). Pozostaw tylko duże litery w "StarCraft Area".

Type a shorter form of the name of this website. Leave only uppercase letters in "StarCraft Area".

Poprzednia strona Na górę Następna strona