Strona główna Forum PodziÄ™kowania Kontakt Współpraca Linki O serwisie Autorzy
Jednostki - Zerg Devourer
Zobacz opis
Site News
Nowy artukuł - Trzy lata Wings of Liberty: Protoss - historiaNowy artukuł - Trzy lata Wings of Liberty: Protoss - historia
Sobota, 09.03.2013, 22:58 :: nAiL :: komentarze (7)Sobota, 09.03.2013, 22:58 :: nAiL :: komentarze (7)

Z radością informuję, że dodaliśmy nowy artykuł (a w zasadzie tłumaczenie materiału z GosuGamers) do działu poświęconego StarCraft II. Jednocześnie przepraszam, że aż tak bardzo zaniedbaliśmy tę część SCArea. Obiecuję, że dołożę starań, żeby jak najszybciej doprowadzić ten chaos do naszej dawnej jakości. Tymczasem zapraszam do lektury :) HF!

Gdy Wings of Liberty zbliża się ku końcowi, a Heart of the Swarm jest tuż za rogiem istotnym jest, aby spojrzeć wstecz na ścieżkę która nas tutaj przywiodła. Trzyletni bagaż doświadczeń sprawił, że zarówno Wings of Liberty jak i gracze, którzy włożyli w niego swoje serca zmienili się drastycznie.

Protossi byli jedną z najbardziej zmiennych ras od czasu wydania gry, ich styl gry wymagał adaptacyjności i zmieniał się gwałtownie wraz ze zmianami balansowymi, zestawem map czy metagrą. Zawsze wiązał się on z pewnym procesem nauki i zdarzały się momenty, w których rasa nie mogła być bardziej prostolinijna. Na szczęście, na końcu naszej podróży, rasa protossów znalazła swoje własne miejsce i zapewniła nam sporo niezwykłych chwil.

Artykuł znajdziecie po prawej, w dziale z Artykułami dotyczącymi StarCraft 2 lub klikając bezpośrednio: WoL Protoss. Jednocześnie proszę o komentarze jak podoba Wam się ten tekst i czy mamy tłumaczyć kolejne części jak tylko się pojawią.


Autor: Cyniko
TÅ‚umaczenie: Gotrek
Źródło: GosuGamers.net

avatar 1nAiL2013-03-10 01:02:23
Zauważyłem, że do tłumaczenia wkradło się sporo błędów. Wynika to z faktu braku redakcji - tekst daliśmy bezpośrednio ze szkicu - co wynika ze zbyt dużej chęci jak NAJSZYBSZEGO udostępnienia Wam tego teksu. Postaram się jutro wszystko poprawić, żebyście mogli się cieszyć poprawną wersją.
avatar 2dunio2013-03-10 12:05:24
Nail dobra robota. Artykuł jest bardzo ciekawy, co prawda nie przeczytałem nawet 1 zdania xD , ale patrząc na niego widzę że dużo ciekawych rzeczy można się dowiedzieć . Może zrobiłbyś pozostałych ras taki artykuł.
avatar 3sap2013-03-10 12:09:19
To nie nAiL napisał gwoli ścisłości :P ale i tak mnie panowie zawstydzacie, bo aż zacznę coś robić... fajny artykuł, przyda się więcej takich. Świetnie się to czyta mimo błędów.
avatar 4dunio2013-03-10 12:17:22
,,Z radością informuję, że dodaliśmy nowy artykuł (a w zasadzie tłumaczenie materiału z GosuGamers '



Tak szybko przeczytałem ten post że nie zauważyłem tego zdania :D Ale artykuł bardzo dobry ogólnie.
avatar 5TrAitOR!?2013-03-11 10:04:39
A analizy historii sceny e-sportowej pierwszego StarCrafta nie można by napisać? ;D
avatar 6sap2013-03-11 16:08:40
Nikt z nas tak długo nie żyje, by to pamiętać. :P
avatar 7nAiL2013-03-11 21:08:00
Hmm... Ja tyle żyję, ale wiele już nie pamiętam :(
Nick: 
E-mail:  (Nie bÄ™dzie widoczny na stronie)
Treść:  (max. 1500 znaków)
Antyspam:  [pokaż/ukryj info]
Wpisz akronim nazwy tego serwisu (dużymi literami). Pozostaw tylko duże litery w "StarCraft Area".

Type a shorter form of the name of this website. Leave only uppercase letters in "StarCraft Area".

Poprzednia strona Na górę Następna strona