Już jakiś czas temu ukazał się patch 1.16.0. Zamieściliśmy linki do niego już wcześniej, jednak dopiero teraz dostajecie spis tego, co ten patch konkretnie robi.

Ogólne zmiany:

• rozmowy prowadzone podczas trwania gry, będą… zapisywane w powtórkach (nie dotyczy to wiadomości prywatnych)
• naciśnięcie klawisza ESC w oknie rozmów, spowoduje wyczyszczenie pola tekstowego
• komenda "/reply" (lub po prostu "/r") spowoduje wysłanie wiadomości prywatnej do osoby, która pisała do nas najczęściej

Naprawione błędy:

• naprawiono problemy lokalizacyjne z "from" oraz "to" w wiadomościach prywatnych
• StarCraft będzie od teraz używał tylko tyle zasobów procesora ile jest konieczne

Błędy rozgrywki:

• naprawiono błą…d umożliwiają…cy Zergom zdobywanie minerałów poprzez mutacje
• naprawiono błą…d umożliwiają…cy Zergom odzyskiwanie ulepszają…cego się budynku
• naprawiono błą…d umożliwiają…cy Zergom rozszerzanie creepu przy pomocy Dronów
• naprawiono błą…d umożliwiają…cy Zergom przemieszczanie Dronów poprzez niedostępny teren
• naprawiono błą…d umożliwiają…cy Terranom zrzucenie nuke'a gdziekolwiek na mapie
• naprawiono błą…d umożliwiają…cy graczom zatrzymanie gry podczas trwania poprzedzają…cego ją… lobby

Download:

• Patch 1.16.0 BW
• Patch 1.16.0 SC

Tłumaczenie: Rohdegar

Pojawił się 6 epizod BlizzCast. Karune rozmawia tam z Samwise’m Didierem i Dustinem Bowderem (Głównym projektantem SC2) o drodze jednostek, od projektu do grywalnej postaci.

Cytat: Wpadamy na pomysł jednostki, którą… wszyscy lubimy, a potem okazuje się, że jest zbyt silna lub trudna w utrzymaniu – wtedy trafia do Single Player, do którego ogólnie tworzymy sporo rzeczy. Np. Jackal, który teraz chyba przechrzczony został na Helliona – robimy różne warianty tej jednostki: malujemy na czarno, dodajemy płomienie i staje się wtedy cywilnym pojazdem.

Pojawiły się też nowe ilustracje: animacje portretów Mutaliska, Maraudera i Thora oraz nowy screen, prezentują…cy aktualną… wizualizację ataku Nullifiera. Można je obejrzeć TUTAJ.

Ciekawa wypowiedź Dustina Browdera w odpowiedzi na poniższe pytanie:

Karune: Czy w StarCrafcie 2 są… jakieś jednostki albo jakiekolwiek inne rzeczy, których ludzie dotą…d nie widzieli?

Dustin Browder: Prawdopodobnie chodzi o takie coś: latają…cy dwugłowy Ultralisk, który zieje ogniem. On pojawi się jako następny na stronie.

Źródło: SC Legacy
Tłumaczenie: Deimos0

Karune na począ…tku nowego Q&A wspomina o tempie gry:

SC2 zdecydowanie staje się grą… bardziej intensywną… niż pierwowzór, dzięki zwiększonej mobilności jednostek, przekraczaniem klifów, jak i nowymi zdolnościami transportowania.

1. Planterana Twierdza Terran została wzmocniona, zadają…c splash damage atakują…cym jednostkom, w odpowiedzi na zwiększone możliwości harassu. Czy w SC2 będzie friendly fire? (Xigon, Battle.net)

Tak, friendly fire wcią…ż jest obecny w SC2. Można w ten sposób niszczyć ukryte jednostki, nacelowują…c własne oddziały. Np. grają…c Zergiem, można zabić DT poprzez atak Banelingiem na własne Hatchery w okolicy, gdzie Dark Templar stoi.

2. Czy kolejne części Trylogii stanowić będą… wstęp, rozwinięcie i zakończenie, czy będzie to ta sama historia opowiedziana z różnych punktów widzenia? (Lolod, Battle.net)

Fabuła będzie sekwencyjna. Kampania Zergów zacznie się w momencie, gdzie zakończy Terran , a Protossów – Zergów.

3. Czy pojawią… się specjalne animacje dla bezczynnych od dłuższego czasu jednostek? (StarCraft 2 Source)

Będzie wiele animacji w takich wypadkach.

4. Jak optymalnie wykorzystywać mechanikę gazu? Czy gracz powinien korzystać z obu gejzerów na raz i w razie wyczerpania zasobów, przekazywać robotników do wydobycia minerałów? A może wydobywać z jednego gejzera i rozdzielać robotników między drugi? (StarCraft2 Forums)

Jest to całkowicie zależne od wybranej strategii. Np. można wydobywać z obu, podwajają…c zasoby gazu, by szybko techować lub wytrenować określony skład armii. Lub też, jeśli potrzebujesz cią…głego i statecznego przypływu surowca, możesz wymieniać robotników między gejzerami.

5. Która jednostka Protossów najlepiej radzi sobie obecnie z dużymi zgrupowaniami jednostek powietrznych? Phoenix stracił zdolność przecią…żenia, która obok Psi Storm była jedyną… zdolnością… ze splash damage. (StarCraft 2 Forums)

Przeciwko jednostkom powietrznym Zergów (np. M utaliski), wcią…ż najlepszą… kontrą… są… Stormy i Archoni. Jeśli zaś chodzi o Terran (Viking, Banshee), Protossi mogą… koncentrować ogień Phoenixów. Obecnie Viking zadaje dodatkowe obrażenia większym jednostkom.

6. Jaki rodzaj obrażeń zadają… zaklęcia? Czy istnieje typ ataku „Spell”? (StarCraft 2 Source)

Nie ma takiego typu obrażeń, ale niektóre zdolności zwiększają… obrażenia istnieją…cych rodzajów. Np. Pocisk Psi Ghosta zadaje dodatkowo 40p obrażeń jednostkom psionicznym. Są… jednak przypadki szczególne, gdzie Psionic Storm natychmiastowo zabijają… halucynacje i Działo Yamato nie aktywuje wzmocnionych tarcz Immortali.

Pytanie dotyczą…ce Zergów. Czytałem wywiad o MBS. Powiedziano wtedy, że mają…c zgrupowane np. 3 koszary, należy nacisną…ć ‘m’ 3 razy by trenować 3 marines. Powiedzmy więc, że mam 3 Hatchery, czy mam więc nacisną…ć 'z' trzy razy na Zerglingi, czy dla każdej larwy z osobna – 9 razy? (Shaytan, USEast)

Jeśli 3 Hatchery przypisane są… do jednej grupy, naciskają…c ‘s’ zaznaczysz wszystkie larwy. Natomiast ‘z’ naciska się tyle razy, ile ma powstać Zerglingów. Jeśli będzie 9 larw, trzeba nacisną…ć ‘z’ 9 razy.

Na koniec informacja o użyteczności automatycznej produkcji Interceptorów, oszczędzają…cej w ten sposób niepotrzebnego klikania.

W obecnym stadium, naprawa przez SCV, uleczanie Medivaca i produkcja Interceptorów Carriera może być ustawiona na automatyczne użycie.

Źródło: SC Legacy
Tłumaczenie: Deimos0

Serwis Blizzplanet.com otrzymał informację, że Blizzard otworzył casting na głosy Jima Raynora i Sary Kerrigan. Wyglą…da na to, że głos Jima Raynora użyty w trailerze był tylko zastępczy lub też Blizzard zadecydował w ostatniej chwili na zmianę aktora.

Wszystko wskazuje na to, że StarCraft II: Skrzydła Wolności (Wings of Liberty) jest w fazie kryzysu. Głosy aktorów są… podstawową… rzeczą…, na której opiera się rozgrywka w trybie Single Player. Jak wielu z was zapewne pamięta, twórcy gry podczas WWI w Paryżu (28-29 czerwiec) powiedzieli, że została ukończona jedna trzecia kampanii Single Player.

Było to prawie 5 miesięcy temu. Po Blizzconie wiemy, że StarCraft II będzie trylogią…. W skrócie: fani spekulują…, czy to oznacza, że została zrobiona już 1/3 całej gry, czyli część Wings of Liberty czy też może dopiero 1/3 tejże części.

Czy doczekamy się StarCrafta II: Wings of Libery w rocznicę, dnia 1 kwietnia2009? Musimy poczekać i zobaczyć.

Serwis Blizzplanet prosi was o wypowiedzenie się w sprawie głosów w StarCrafcie. Czy Blizzard powinien zartudnić aktorów z oryginalnego SC - Glynnis Talken (Kerrigan) i Roberta Clotworthy'ego (Raynor)? Komentarze możecie pisać TUTAJ. I to właściwie od nas - fanów zależy, czy chcemy usłyszeć dawnych aktorów, czy też nie.

Robert Clotworthy (Raynor)	Glynnis Talken (Kerrigan)

Źródło: Blizzplanet.com

GFraizer opublikował nową… politykę banów na Battle.necie. Blizzard właśnie zbanował 300 000 kont Battle.netowych, z których oszukiwano w grach Diablo II i StarCraft. Jest to silne przesłanie do tych, którzy cią…gle oszukują… lub planują… to robić, jak również do tych, którzy planują… grać w StarCrafta II i Diablo III na nowym serwerze Battle.net 2.0, gdzie restrykcje dotyczą…ce oszukiwania będą… surowsze.

Włożyliśmy wiele wysiłku w celu zapewnienia uczciwej i zabawnej rozgrywki dla wszystkich graczy Battle.netu. W tym celu dołożyliśmy wszelkich starań, aby usuną…ć oszustów ze StarCrafta i Diablo II. Zidentyfikowaliśmy i zamknęliśmy ponad 350 000 kont, przy których zauważono używanie hacków.

Przez około 30 dni granie na Battle.necie będzie zabronione dla graczy używają…cych CD-keyów z Diablo II powią…zanych z zamkniętymi kontami. Jeśli próby oszukiwania powtórzą… się, kolejne konta zostną… usunięte, a CD-keye zbanowane na stałe.

Jako przypomnienie, zastrzegamy sobie prawa do zamykania kont i banowania CD-keyów graczy, którzy zostaną… przyłapani na oszustwie na Battle.necie. Cheatowanie odbiera całą… przyjemność i doświadczenie czerpane z gry przez graczy, którzy grają… uczciwie. Nie będziemy tolerować takich zachowań.

Źródło: Blizzplanet.com

Karune znów dał nam zapoznać się ze szczegółami, dotyczą…cymi zmian w obecnym stanie SC2.

Najpierw post na temat używania Dropshipów:

Ładowanie jednostek do Dropshipa jest natychmiastowe, lecz wyładowywanie odbywa się z przerwą… pomiędzy kolejnymi jednostkami. Warto zauważyć, że prędkość wyładunku i tak jest dość duża, poza tym mass dropy i tak zwykle oznaczają… użycie kilku Dropshipów.

Jeśli zaś chodzi o tarcze (tak, Protossi, to do was:P i do mnie):

Tempo regeneracji tarcz zostało znacznie zwiększone w porównaniu do SC1, lecz będzie to stała wartość, nie zwiększają…ca się z czasem. Tarcze nie zregenerują… się, dopóki dana jednostka nie wycofa się z walki. Wszystko to jest mierzone przez X * liczba sekund, podczas których jednostka nie atakowała, ani nie była atakowana. Współczynnik X jest przedmiotem balansowania.

I na koniec parę zdań o Nydus Wormie, w zwią…zku z postem jednego z użytkowników forum Battle.net, który zaniepokojony był najnowszą… animacją…, wyglą…dają…cą… na "nudną…". Oto, co na to Karune:

Obecny model jest zastępczy. W jednym, z poprzednich buildów, być może tym z WWI, nim pojawił się Nydus Worm, pękała wokół tego miejsca ziemia. Prawdopodobnie pójdziemy w tym kierunku.

Źródło: SC2 Armory
Tłumaczenie: Deimos0